2025年5月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定智能电视（Certain Smart Televisions，调查编码：337-TA-1420）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年5月7日作出的初裁（No.14）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对列名被告中国香港T.C.L. Industries Holdings (H.K.) Limited, Pak Shek Kok, Hong Kong、中国香港TTE Corporation, Shatin, Hong Kong、中国广东Shenzhen TCL New Technology Co., Ltd., Nanshan, China深圳TCL新技术有限公司、中国广东TCL Optoelectronics Technology (Huizhou) Co., Ltd., Huizhou, China、中国香港TCL Overseas Marketing Ltd., Shatin, Hong Kong、中国广东TCL Technology Group Corporation (f/k/a TCL Corp.), Guangdong, China的调查。

　　2025年4月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2025年4月7日作出的初裁（No.11）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号11,924,502所有申诉的调查。

　　2024年9月24日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定智能电视（Certain Smart Televisions）启动337调查（调查编码：337-TA-1420）。

　　2024年8月22日，日本Maxell, Ltd of Kyoto, Japan向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号8,549,109、11,451,860、11,924,502、10,958,971），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

　　中国香港TCL Electronics Holdings Ltd. (f/k/a TCL Multimedia Technology Holdings, Ltd.), Shatin, Hong Kong、中国广东TCL Industries Holdings Co., Ltd., Guangdong, China、中国香港T.C.L. Industries Holdings (H.K.) Limited, Pak Shek Kok, Hong Kong、美国TTE Technology, Inc. (d/b/a TCL North America), Corona, CA、中国香港TTE Corporation, Shatin, Hong Kong、中国广东TCL King Electrical Appliances (Huizhou) Co. Ltd., Huizhou, China、墨西哥Manufacturas Avanzadas S.A. de C.V., Chihuahua, Mexico、越南TCL Smart Device (Vietnam) Co., Ltd, Binh Duong Province, Vietnam、中国广东Shenzhen TCL New Technology Co., Ltd., Nanshan, China、中国广东TCL Optoelectronics Technology (Huizhou) Co., Ltd., Huizhou, China、中国香港TCL Overseas Marketing Ltd., Shatin, Hong Kong、中国广东TCL Technology Group Corporation (f/k/a TCL Corp.), Guangdong, China为列名被告。

　　（编译自：美国国际贸易委员会官网）

　　（于　娟编译）

　　原文：

　　https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1420_notice05282025sgl.pdf