2025年1月28日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对包含特定电解质的饮料及其标签和包装（II）（Certain Electrolyte Containing Beverages and Labeling and Packaging Thereof (II)）启动337调查（调查编码：337-TA-1435）。

2024年12月27日，美国CAB Enterprises, Inc. of Houston, Texas、墨西哥Sueros y BebidasRehidratantes, S.A. de C.V. of Mexico、美国Brazos River Ventures LLC of Albany, New York、美国Electrolit Manufacturing USA Inc. of Albany, New York向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册商标号4,222,726、4,833,885、4,717,350、4,717,232），请求美国ITC发布普遍排除令或有限排除令、禁止令。

墨西哥Empacadora Torres Mora, S. de R.L. de C.V.、墨西哥Version Expotaciones, S.R.L. de C.V.、墨西哥Mabed Distribuciones, S.A. de C.V.、墨西哥Salfe International Trade, S. de R.L. de C.V.、墨西哥Exportadora de Abarrotes del Pacifico, S.A.de C.V.、墨西哥Centro de Distribucion de Carbon Allende,S.A. de C.V.、墨西哥Wenceslao Colunga Ruiz、墨西哥Distribuidora de Productos Heres, S.A. de C.V.为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1435_notice01282025sgl.pdf

https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2025/er0128_66434.htm